隨著我國居民消費能力不斷提升,近年來我國進口葡萄酒量持續(xù)增長,從事進口葡萄酒貿易的企業(yè)成長迅速,但是部分進口葡萄酒標價混亂、真?zhèn)坞y分的情況也飽受非議。一些法國、阿根廷、澳大利亞的進口葡萄酒貼著“進口商品”的標識,但價格都在百元以下。既是進口商品,價格又便宜,這些產品占據的陳列柜遠遠比國產葡萄酒多。那么相信很多人對于葡萄酒進口申報中文標簽并不太了解,現在博裕進口報關代理為大家介紹一下有關于葡萄酒進口申報中文標簽問題介紹。
一、葡萄酒進口申報中文標簽手續(xù)流程介紹
1、企業(yè)備案申請表格;
2、企業(yè)營業(yè)執(zhí)照復印件(蓋章);
3、印制好的中文標簽(3張):(按照現行要求,保留的原正面標簽顯示的外文必須在中文標簽上有對應譯文,且中文品名字體要大于外文品名字體。樣張必須是原樣大小,可以是彩色打印件);
4、葡萄酒英文標簽樣張(1套)及相對應的中文翻譯件;(保留原正面標簽顯示的外文并在中文標簽上必須有對應譯文,且中文品名字體要大于外文品名字體。樣張必須是原樣大小,可以是彩色打印件)
5、國外商品檢驗及相關機構和組織出具的《產地證》正本;
6、生產廠商《葡萄酒生產工藝流程》或者《成份鑒定分析表》正本:(只需要簡單的葡萄酒生產工藝流程說明示意,并加蓋企業(yè)印章或負責人簽署);
7、生產廠商《生產許可證》原印件及譯文(此證應為出產國當地的有關機構或組織出具);
8、葡萄酒質量檢驗檢疫報告:(企業(yè)需將所對應的進口紅酒樣酒由國家商檢總局檢驗并出具檢驗報告)。以上資料齊備后,通過當地商檢局上報國家商檢局審核批準,發(fā)放“中文注冊商標批準書”,一款酒對應一個商標。如果一款酒再申請一個商標,葡萄酒的中文名稱不得相同。而如果申報的中文名稱已有重復的,需要另外起名。
二、葡萄酒進口報關時中文背標上必須包含什么信息?
按照相關部門規(guī)定,進口葡萄酒的標簽上須出現以下10項內容:
1.酒名稱:專有名稱、標準名稱、常用名稱或通俗名稱、創(chuàng)新名稱(標準名稱);
2.原料/原料與輔料:加入的水及酒基標注、加工助劑可不標;
3.原產國;
4.代理商、進口商、經銷者的名稱、地址和聯(lián)系方式;
5.日期:包裝(灌裝日期)保質期10%以上酒精度的飲料酒可免標;
6.貯存條件;
7.凈含量:體積單位,只有黃酒可用重量單位,有字符高度的要求,與酒名在同一展示面,含獨立小包裝時標示其凈含量時要標數量和件數;
8.酒精度
9.警示用語;
10.葡萄酒類型或含糖量。
三、相關閱讀
按照海關總署緝私局的統(tǒng)一部署,在第三緝私戰(zhàn)區(qū)中心局的統(tǒng)籌協(xié)調,以及深圳、拱北海關的大力配合下,廈門海關聯(lián)合廣州海關開展打擊走私進口酒類專項行動,共出動237名警力,分為42個行動小組,對廈門、廣州、深圳、珠海等地的行動目標進行統(tǒng)一收網抓捕,對涉案貨物、資金、證據、非法所得進行全面查、凍、扣,共抓獲犯罪嫌疑人17名,現場查扣涉案走私葡萄酒13650箱共計8萬余瓶,扣押各類書證、物證、電子證據一批,主要目標嫌犯全部落網,“全鏈條”摧毀4個走私進口葡萄酒犯罪團伙。
博裕食品進口報關代理擁有來自報關報檢、倉儲、物流等各專業(yè)人員組成的團隊,擁有專業(yè)、高素質的員工,采用先進的操作理念與多年的操作經驗,為客戶提供的全方位、高效性和便捷的食品進口報關服務,盡可能以高效、專業(yè)的食品進口服務滿足客戶需求。